Carlo Bout fino allo studio Infobae Come qualcuno che si è appena svegliato da un sogno. L’adrenalina scorre ancora nel suo corpo e deve calcolarla per assicurarsi che sia reale. Nel suo cuore echeggiavano ancora echi magici con cui mostrarlo Asse a teatro del colon, l’emblema della cultura nazionale che lo colse alla sua prima visita 20 anni fa, quando da bambino lo guardava dall’esterno e si accontentava di farglielo vedere dall’interno. Tuttavia, la vita gli ha dato molto di più di quanto gli occhi curiosi della sua giovinezza avrebbero potuto immaginare.
Con i biglietti per il concerto il 2 aprile alle Teatro di Broadway Vendendo a buon ritmo e ruotando le sue canzoni su radio e piattaforme, potrebbe sembrare strano che Baute sia passato inosservato in quel primo sbarco nel paese. Ma nel contesto, ha senso in un’Argentina che è andata in pezzi. “La notizia era solo una babysitter: sono rimasto qui per tre settimane, molto scioccato da quello che stava succedendo. È stato un periodo difficile e, tipo, sono andato sotto il tavolo”, ricorda all’inizio della sua conversazione Programma televisivo A proposito dell’estate del 2002. A poco a poco, la sua storia ha cominciato a somigliare ai racconti di tante altre, come se ogni città mettesse alla prova la sobrietà dell’artista, come a suggerirgli di provarla per vedere che tipo di legno era fatto di.
Ci sono voluti più di sette anni prima che Carlos rimettesse piede sulla terra argentina, e poi tutto è cambiato. Nel suo repertorio aveva già “appendete le mani”, il colpo che gli ha aperto la strada in tutto il mondo di lingua spagnola. Il pubblico cresceva esponenzialmente. I credenti lo hanno seguito fin dalla prima ora, che lo avrebbero aspettato in aeroporto e oggi non si perde una festa, ma si moltiplicano i fan club. E Carlos si emoziona quando parla del suo pubblico, perché si sente riflesso in quella perseveranza, nella storia dello sradicamento e dell’inciampo, del riprovarci e del darsi una seconda possibilità come musicista, come uomo e come padre.
Come tutti, l’epidemia lo ha messo di nuovo alla prova e, per superare l’incertezza, si è stabilito con la famiglia in un campo in Lettonia, dove sua moglie, Astrid. Lì, tra l’asprezza del freddo e il passare dei giorni, compose canzoni, si guardò dentro e riscoprì le profondità della condizione umana. Telefoni cellulari e tablet sono messi da parte per godersi la natura selvaggia e piccola Marco (cinque anni), Linea (quattro) e Alice (Due) Scoprono che c’è un’altra vita. Carlos ha approfondito il suo ruolo di padre che ama le piccole cose a casa, che recentemente ha avuto una sorpresa ad attenderlo quando si è mostrato in pubblico con José Danielfrutto di un’avventura a soli 15 anni, e poco dopo lo incontrò di nuovo.
“La separazione è dura”, dice Carlos, oliando lentamente la sua macchina di vita fatta di tour, escursioni e concerti, che ha soggiornato per alcuni giorni a Buenos Aires, in attesa della sua riunione ufficiale con il pubblico argentino dopo. Più di due anni. E lo batte con la stessa ansia del suo pubblico, che non vede l’ora di ascoltare quelle melodie senza tempo che appartengono già a più di una generazione.
– Cosa hai preparato per un concerto a Broadway?
– Ti prometto che ballerai molto, su una base urbana di canzoni pop. Farò degli strumenti acustici, solo la mia piccola chitarra e delle percussioni. Inoltre, i fan club collaboreranno con la playlist. Devono aiutarmi con qualche dubbio e lo definiremo votando, anche se mi fa male, perché sono loro che si godranno lo spettacolo.
– Quali canzoni ti hanno dato più gioia?
–“Appeso alle mani”, lontano. Quindi, “Volevo dimenticarti” E il “Ti darò”. Ricordo anche con affetto “la mia medicina”Ed è stato lui ad aprirmi il mercato in Spagna. Vengo dal suonare e dallo studio del folklore venezuelano e questa canzone ha il ritmo di Caracas che ho inserito nell’album. È stata una bomba in Spagna, è stato pazzesco perché non mi aspettavo che la mia carriera iniziasse dall’altra parte dello stagno.
– Pensi che possa succedere qualcosa di potente con il “tenere nelle tue mani” o sei rimasto sorpreso?
– Sono rimasto sorpreso perché l’ho composto nel 2004 e non l’ho incluso nell’album. Ho fatto un album del 2005 e non l’ho nemmeno incluso. È arrivato finalmente sul disco Grafianel 2008. Ho sentito che era molto autobiografico, perché il tema di Marbella, la cosa del Venezuela, Tutto quello che dico è vero. Ho vissuto una relazione per nove anni, ma era un amore che non esiste più. Abbiamo pensato di cambiare il testo, ma alla fine è stato inserito nell’album così com’è. Per fortuna non è stato toccato nulla…
– E come è successo il duo con Marta Sanchez?
– La canzone è stata un grande successo prima di Marta, ma come nella casa discografica, e già per un motivo di marketing, hanno detto: “La prolungheremo ancora un po’, fino a dicembre…”.
“Prendiamoci l’ultimo succo possibile.”
– Sì, prendiamone il succo, facciamo un’impresa. Ricordo di aver chiamato tre artisti. Chiama per Laura Busino Ma l’ho appena fatto James Blunt. poi chiamiamo fiori del rosario. Mi ha detto di no… penso che la canzone non gli sia venuta.
Cosa ti sei perso, Rosario?
– Allora penso che lo fosse Paolino Rubio; Quanto a. Beh, credo che ti dirò una cosa, penso che se lo facessi a qualcun altro, la stessa cosa non accadrebbe. Poi ho chiamato Marta, Marta mi ha detto di sì.
– Mi sento lo stesso quando è uscita la canzone, giusto? Perché forse se è uscito su uno dei suoi album precedenti, non è il suo momento.
“No, no, incredibile. Nota: 2004, 2005, niente; il 2008 c’è e non era nell’album del 2008.
“L’ha rotto e lo sta ancora rompendo”. Si sono incontrati di nuovo più tardi.
-Sì. Più tardi, quando avevo 10 anni, mi diede una canzone chiamata “Sto ancora pensando a te”È andata bene. Bene, oggi questa canzone ha 250.000 hit ogni giorno e in quattro giorni ha 1 milione di hit. Ho pubblicato una canzone e non è successo.
Con chi vorresti fare un duetto che non hai ancora fatto?
Sogno di fare qualcosa con Juan Luis GuerraInsieme a Carlos Vives. Da qui, mi piacerebbe cantare con bibita stereoAnche se non ha nulla a che fare con quello che faccio. Abele Pinto Mi piace molto. In precedenza Asse Gli ho già detto: dobbiamo sederci e comporre una canzone insieme, perché è un grande suonatore di ballate.
– Hai anche detto “Ti do”. Come può essere raggiunto?
– L’ho fatto a casa del mio compagno, la casa della ragazza di Malaga “Hanging by Your Hands”. Ricordo che era molto tardi, erano le dodici di sera, e mio cognato era molto giovane, e io ero il suo padrino, aveva circa 12 anni. Così mi sono sintonizzato ed ero felice, amava la piccola chitarra. E ho iniziato a comporre la canzone (ha iniziato a cantarla piano) perché era tardi e non avevo intenzione di svegliare i miei suoceri, giusto? Il giorno dopo l’ho fatto molto velocemente e lui continuava a dirmi: “Mi piace questa parte, non mi piace questa”. Ho detto: “Fammi vedere se raggiungo il pubblico più giovane”. La canzone è stata composta molto rapidamente.
“Il ragazzo ha collaborato. Hai i diritti d’autore, ho chiesto?”
– (ride) No, ha detto sì o no. Se componesse, gli darei quello che dovrei dargli.
– Ha anche “appeso nelle tue mani” velocemente?
“Sì, molto velocemente. Molto velocemente. Poche ore al massimo. Quella melodia veniva da uno.”
—Chi è la prima persona ad ascoltare le tue canzoni oggi?
– Il mio compagno.
“E’ critico?”
Sì, molto critico. Soprattutto nelle canzoni di ballo latino, part time, che sono le canzoni che ama di più. Non gli piacciono molto le storie, quindi non mi interessa per lui lì.
“È vero che gliel’hai mostrato in un modo molto speciale?”
– Era diverso da quello tradizionale. Gli ho regalato un orologio che era stato così prezioso per tutta la mia vita, per impegnarci in qualcosa di diverso dall’anello tradizionale, qualcosa di più poetico, associato alla condivisione del tempo. Per il suo compleanno eravamo a Miami e l’ho portata a fare un giro in elicottero a sorpresa e nel suo zaino portava una bottiglia di champagne e l’orologio. Poi su tutto il viaggio ho messo una canzone chiamata “Ti voglio sposare”Gli ho dato l’orologio. E la cosa pazzesca è che se l’è inventata un anno prima che si incontrassero, ma aveva la sensazione che l’amore sarebbe arrivato presto. Era una cosa magica.
– Ti abbiamo visto di recente sulla copertina di una rivista con tutta la famiglia, con tuo figlio maggiore, Jose Daniel. C’è un aspetto molto interessante lì.
-è stupefacente. È stata una benedizione. Vogliamo tornare indietro di anni dopo aver rimosso tutta quell’orribile nuvola che c’era tra noi, che non erano altro che terze parti. Quando l’ho scoperto, ho fatto il test e ho detto: “!Bellissimo! Vieni qui, benvenuto.” Inoltre, quando l’ho incontrato, i miei capelli mi sono rimaste dritte alle punte: siamo così simili, doveva essere mio figlio.
“Come l’hanno presa i fratelli?”
– All’inizio mi chiedevo come dire ai bambini che avevano un fratello maggiore, pensavo che mi avrebbero chiesto dell’altra madre e cose del genere. Quando gliel’ho detto, Lynn ha pensato che fosse uno scherzo. “È molto grande”, mi ha detto (ride). Improvvisamente, Marcus mi dice: “Dirò al mio piccolo amico Pablo che ho un fratello maggiore che si prende cura di me, e lui no”. Ecco quanto era carino: Sto pensando e pensando a come dirgli che i bambini sono adorabili. Più tardi, quando tornava a casa, si incontrava con i suoi fratelli per suonare.
“È bello darsi una seconda possibilità.”
Sì, devi approfittare di tutto. Invito i genitori che non hanno riconosciuto i propri figli a farlo perché alla fine si toglie un peso terribile. Ma ehi, è tutto risolto.
A proposito di riunioni, quanto tempo è passato da quando hai visitato il Venezuela?
– Molto, dal 2010. La verità è che voglio davvero andare, ma stavo passando un brutto periodo quando ero lì. Voglio dire, mi sono divertito moltissimo in concerto, visitando la famiglia, gli amici della vita, visitando il Venezuela, mangiando il Venezuela perché mi manca così tanto, nominandolo nelle mie canzoni. È un argomento un po’ tabù a casa mia perché quello che ho vissuto l’ultima volta che sono stato lì, in aeroporto, mi hanno preso in giro in un modo molto brutto.
Hai ancora una famiglia lì?
“Mi sono rimasti una zia e due cugini. Nient’altro.”
– E la città in cui sei nato. Cosa vuoi che succeda con il Venezuela?
–Lascia che sia libero. Lascia che questo comunismo in cui viviamo alla fine e che questi paesi comunisti alla fine non vadano da nessuna parteGuarda cosa succede adesso. Senti, la Russia è terribile, mi sembra patetica. Amo i paesi democratici e non mi interessa se sono di destra o di centro sinistra e non mi interessa. Ma oh mio Dio, oh democrazia, mai dittatura. Viviamo dal 1998. Lo ereditiamo da lui Chavez E ora resta Maturo. È terribile quello che viviamo con le valute, l’inflazione, in un paese così ricco…
Pensi che vedrai un Venezuela libero?
“Oh, lo sto sognando. Sicuramente sì. Devi essere ottimista.
Vuoi portare i tuoi figli a conoscere il tuo paese?
-Totale. Lo sogno, ti mostro le foto dei bellissimi paesaggi che abbiamo in Venezuela. Ma è complicato finché non cambia.
Guarda l’intervista completa:
“Orgoglioso fanatico del web. Sottilmente affascinante fanatico di Twitter. Lettore. Pioniere di Internet. Appassionato di musica.”