- redazione
- BBC News World
Dopo anni di silenzio, Britney Spears ha parlato. E aveva così tanto da dire che il giudice che la stava ascoltando le chiese di parlare più lentamente.
La pop star ha testimoniato online mercoledì in un’udienza del tribunale di Los Angeles sulla condotta dei suoi affari e affari personali.
In una testimonianza insolita ed emotiva, la Spears ha espresso la speranza che la reggenza di cui era stata per 13 anni finisse, chiamandola “arbitrario”.
“Ho detto al mondo che sto bene e sono felice (…) sono scioccato. La CNN ha riferito che la Spears ha testimoniato che “non sono felice, non riesco a dormire”.
“Rivoglio solo la mia vita”, ha detto.
Dal 2008, quando la cantante ha affrontato una crisi di salute mentale, la sua carriera, i trattamenti medici e finanziari sono stati nelle mani dei tutori legali in un accordo noto come “tutela”.
L’accordo ordinato dal tribunale ha dato a suo padre, Jimmy Spears, il controllo della sua proprietàcirca 60 milioni di dollari, E altri aspetti della sua vita.
Ma la cantante ha cercato di spogliare suo padre di quel potere attraverso meccanismi legali.
“Sono scioccato”
Durante i 23 minuti in cui la Spears ha testimoniato mercoledì, ha rivelato dettagli personali precedentemente sconosciuti.
Ad esempio, ha chiesto la rimozione di un dispositivo intrauterino per scegliere l’opzione di avere più figli.
“Volevo che fosse rimosso (lo IUD) in modo da poter provare ad avere un altro bambino, ma questa presunta squadra non mi lascia andare dal dottore per farlo perché non vogliono che io abbia più figli”, ha disse. .
“Quindi in poche parole Questo comandamento mi fa male Più di quanto mi aiuti. Mi merito di avere una vita. Ho lavorato tutta la mia vita”, ha giudicato.
La cantante ha anche detto che il litio, il farmaco che una volta le era stato somministrato “contro la sua volontà”, era così potente che si sentiva “ubriaco” e “Non posso avere una conversazione”.
“Stavo negando, ero sotto shock “Sono scioccata”, ha detto durante l’udienza, che ha insistito per renderla pubblica.
“Sono successe molte cose dall’ultima volta che sono venuta in tribunale, due anni fa. Non sono tornata in tribunale perché sentivo di non essere stata ascoltata”.
Dopo una breve pausa, l’avvocato difensore del padre della Spears ha letto una dichiarazione a nome del suo cliente: “È molto dispiaciuto di vedere sua figlia soffrire e soffrire così tanto”.
“Il signor Spears ama e sente molto la mancanza di sua figlia”, ha aggiunto.
Tuttavia, l’artista 39enne ha scelto suo padre come qualcuno che vuole farle del male.
“Il controllo che aveva… di ferire sua figlia, il 100.000 percento, l’amava”, ha detto.
La cantante alla fine ha ammesso di non sapere di poter richiedere formalmente la cessazione della tutela legale.
Disse: “Mi scuso per la mia ignoranza”.
“Quello che ho vissuto è vergognoso e frustrante, che è il motivo principale per cui non ho parlato. Pensavo che nessuno mi avrebbe creduto”.annunciato.
#FreeBritney
Un movimento è stato avviato dai suoi fan, noto come la campagna #FreeBritney (Free Britney), che cercava che la cantante riacquistasse l’indipendenza nei suoi affari.
La lunga controversia legale ha guadagnato nuova attenzione nel 2021 dopo il lancio di launch Inquadratura di Britney Spears, un film documentario incentrato sulla lotta per la tutela del cantante.
Il tribunale concede la tutela nei casi di persone che non possono prendere le proprie decisioni, come quelle con demenza o altre malattie mentali.
Lo stato di Spears è diviso in due parti: una per i suoi beni immobili e finanze, e una per lei come persona. In base a questa disposizione legale, la Spears non controlla le sue finanze dal 2008.
Jamie Spears era inizialmente responsabile di entrambe le parti della tutela, ma si è dimessa da tutore personale di sua figlia nel 2019 per motivi di salute. Judy Montgomery, un operatore sanitario, lo ha temporaneamente sostituito, ma Britney Spears ha chiesto che fosse permanente.
La cantante ha anche indicato tramite il suo avvocato che non vuole più che suo padre sia coinvolto nella gestione della sua carriera.
uno il L’avvocato ha detto che la Spears “teme suo padre”. E non tornerà sul palco finché sarà al potere.
Nel novembre 2020, un giudice ha rifiutato di licenziare la Spears, ma ha nominato la Bessemer Trust Financial Company co-custode del suo patrimonio.
un mese dopo, Il giudice ha esteso il mandato di Spears fino a settembre 2021.
Nel febbraio 2021, l’avvocato della cantante ha chiesto un’udienza in cui potesse parlare “direttamente al tribunale” della sua tutela, prevista per mercoledì 23 giugno, a distanza.
Perché hai ordinato la tutela?
La Spears ha iniziato a recitare sporadicamente nel 2007 dopo aver concluso il divorzio dal rapper Kevin Federline e aver perso la custodia dei suoi due figli.
Una serie di incidenti pubblici hanno sollevato preoccupazioni per il suo benessere mentale e stella ggennaio Titoli per essersi rasati la testa e aver colpito l’auto di un fotografo con un ombrello.
Nel 2008, è stata ricoverata due volte in ospedale in base a una decisione di valutazione psichiatrica temporanea, a seguito di un incidente in cui si sarebbe rifiutata di consegnare i suoi figli in uno scontro che ha coinvolto la polizia.
Il suo testamento provvisorio è stato stabilito da un tribunale all’epoca e da allora è stato gradualmente esteso per oltre un decennio, sebbene i dettagli dell’ordine non siano mai stati resi pubblici.
Negli anni sotto la sua guida, la Spears non ha avuto carenza di lavoro: ha pubblicato tre album, ha fatto una residenza di successo a Las Vegas e si è esibita in diversi programmi televisivi, tra cui un giudice su X Factor.
A partire dal 2018, il patrimonio netto di Spears è di $ 59 milioni, secondo interessato al commercio, citando documenti finanziari. Nello stesso anno, la Spears ha speso 1,1 milioni di dollari in spese legali e di tutela, secondo i documenti del tribunale ottenuti dal sito. Intrattenimento stasera.
Cos’è la campagna #FreeBritney?
Il termine #FreeBritney risale al 2009, secondo un articolo che ha pubblicato Il Il New York TimesE sono uscito da una fan page che rifiuta l’accordo di tutela.
Dopo che la Spears ha improvvisamente cancellato una residenza a Las Vegas e si è ricoverata in una struttura di salute mentale nel 2019 citando il disagio emotivo causato dalla malattia di suo padre, la campagna ha acquisito una rinnovata importanza.
Alcuni fan della Spears credono che sia stata costretta a rispettare l’accordo e hanno persino chiesto alla Casa Bianca di porre fine al suo mandato, presentando una petizione con decine di migliaia di firme.
Gli attivisti del movimento #FreeBritney manifestano regolarmente in sessioni fuori dai tribunali.
Anche diverse celebrità hanno espresso il loro sostegno alla campagna, tra cui Paris Hilton, Bette Middler e Miley Cyrus.
Cosa ha detto Britney Spears di tutto questo?
Prima dell’udienza di mercoledì, la stessa cantante non aveva parlato direttamente della campagna #FreeBritney o della battaglia per la tutela. Di solito appare sui social media in modo ottimista e ignaro dei titoli che circondano la sua causa.
Alcuni per lui I follower credono che stia usando i social media per inviare messaggi segreti. Indicano casi in cui sembra che abbia risposto ai commenti che gli chiedono di fare cose come indossare un vestito giallo nel suo prossimo post se ha bisogno di aiuto.
Fonti vicine alla star, incluso suo padre, hanno ripetutamente respinto le teorie della cospirazione e le critiche che circondano la tutela.
La prima del film Inquadratura di Britney Spears Nel febbraio 2021, ha rinnovato il suo interesse per la sua battaglia legale e ha sollevato accuse di sfruttamento della cantante.
Dopo il suo rilascio, ha pubblicato un video della sua danza e ha detto di aver pianto per “due settimane” per il documentario, anche se ha detto di non averlo visto.
Dopo che la BBC ha pubblicato un secondo documentario sull’argomento, la Spears ha pubblicato un altro video della sua danza.
“Criticano i media e poi fanno lo stesso”, ha scritto il cantante su Instagram. “Perché vengono alla luce i momenti più negativi e traumatici della mia vita?”
Ora puoi ricevere notifiche da BBC Mundo. Scarica e attiva la nuova versione della nostra app per non perderti i nostri migliori contenuti.
“Orgoglioso fanatico del web. Sottilmente affascinante fanatico di Twitter. Lettore. Pioniere di Internet. Appassionato di musica.”